IQNA

Mentre l'Iran celebra la settimana del poeta persiano Hafez, sul sito del mausoleo a lui dedicato nella città di Shiraz è stata inaugurata una mostra del libro sotto il titolo di "Hafez e il Corano".

Khaje Shams-al-Din Mohammad Hafez Shirazi è stato un poeta e mistico persiano del XIV secolo, considerato come uno dei massimi esponenti della poesia e letteratura persiana di tutti i tempi.

Le sue opere sono caratterizzate da una forte presenza di elementi mistici ed esoterici. Il tema principale delle sua poesia è "Dio" e la Sua contemplazione.

Hafez fa questo attraverso un vasto e articolato utilizzo di allegorie dove dietro all'attenzione per la natura e al fervore dell'amore terreno si cela in realtà la contemplazione del divino e l'aspirazione dell'uomo al raggiungimento della fonte unica dell'esistenza che per Hafez è appunto Dio.

Nelle sue poesie Hafez si occupa anche di etica e morale. Qui condanna al tempo stesso sia l'empietà di talune persone dedite interamente alle questioni di mondo senza porre attenzione allo spirito ma anche il bigottismo e collotortismo di certi individui che ostentano religiosità non sincera mancando dell'aspetto contemplativo.

Nelle opere di Hafez Shirazi è ben visibile l'influsso del pensiero persiano pre islamico, in particolare lo Zoroastrismo e il Mitraismo, ma la principale fonte di ispirazione del poeta è senza dubbio il Sacro Corano.

Hafez fu infatti un dotto in scienze islamiche e la stessa parola Hafez, che in lingua persiana significa "memorizzatore", era in realtà un soprannome che gli fu dato dai suoi contemporanei in quanto era noto per saper recitare a memoria il Sacro Corano.

La poesia di Hafez Shirazi ebbe una forte influenza nei secoli a venire sia in oriente che in occidente. Tra le figure che più si ispirarono a lui in Europa ha senza dubbio un posto di rilievo il poeta e pensatore tedesco Johann Wolfgang von Goethe.

Quest'ultimo nominerà e indicherà esplicitamente il poeta persiano come fonte di ispirazione dedicando ampie disgressioni sull'opera e pensiero di Hafez. Il "Divano occidentale-orientale", celebre opera di Ghoethe pubblicata nel 1819, è ispirata anche nel nome al "Divan" (il canzoniere), la principale opera di Hafez Shirazi.