Hikmet Ağacı Yayınevi Ekibi IQNA’ya konuştu

Geleneksel ve Tamamlayıcı Tıp alanında çalışan Hikmet Ağacı Yayınevi ekibi IQNA Haber Ajansı’nın Türkçe Servisi’ne açıklamalarda bulundu.

Geleneksel ve Tamamlayıcı Tıp (GETAT) alanında çalışmalar yapan ve bunun yanında farklı alanlarda uzman kişilerle seminerler düzenleyen Hikmet Ağacı Yayınevi ekibi IQNA Haber Ajansı'nın Türkçe Servisi'ne konuştu. GETAT alanında 10 kitap yayınlayan ekip çalışmalarına hız kesmeden devam ediyor. İşte röportaj metni:

Öncelikle röportaj teklifimizi kabul ettiğiniz için teşekkürler. İlk sorumuz yayınevinizin ismi ile ilgili olsun. Nedir Hikmet Ağacı? Neden bu ismi seçtiniz? 

Hz. Ali "Hikmet kalpte büyüyen ağaçtır, semeresini dilde verir." buyurur. En baştaki arzumuz "hekim" adının patentini almaktı ancak tescillendiği için içinde "hikmet" barındıran bir marka arayışına düştük. Çok geçmeden de "Hikmet Ağacı" adında karar kıldık. Bize göre hikmet her şeyin başı. Sağlıkta da aynı şekilde. Geleneksel tıp da felsefe-hikmet menşeili olduğu için amaca uygun bir marka olduğu kanaatindeyiz.

Peki Hikmet Ağacı Yayınevi ekibi neler yapar? 

Aslında bir yayıneviyiz. Geleneksel ve tamamlayıcı tıp alanında çalışıyoruz. Bu açıdan İran tıbbı ile yakından ilgiliyiz. Bir çeviri ve edisyon ekibimiz var. Geleneksel ve tamamlayıcı tıp uzmanlarının kitaplarını Türkçeye kazandırıyoruz. Sosyal medyada aktif olmaya çalışıyoruzh. Güncel bilgiler paylaştığımız hikmetagaci.com adında sitemiz var. Hikmet Ağacı dışında Yakaza adıyla da bir yayınevimiz var. Yakaza'da geleneksel ve tamamlayıcı tıp dışında kalan eserlere yer ayırdık. Bunların dışında Hikmet Ağacı ofisinde kültürel etkinliklerimiz de oluyor. Farklı konularda seminerler, kitap okuma grupları vs. buna benzer aktiviteler sayesinde arkadaşlarla verimli vakit geçirme imkanı yakalıyoruz. İlerleyen süreçlerde farklı konseptlerde girişimlerde bulunmayı arzuluyoruz.

Özellikle son zamanlarda tüm dünyada modern tıp ile ilgili zihinlerde soru işareti var. “Geleneksel ve tamamlayıcı tıp” modern tıbba alternatif mi? Ya da daha açık bir ifadeyle birbirinin karşısında mı konumlanıyorlar?

Bize göre insana iyi gelen ve onun doğasına uygun olan her tıp ekolü sağlam kanıtlara dayandığı sürece geçerliliğini korur. Bunun kadim ya da modern olması geçerliliğini etkilemez. Haliyle bizim yaklaşımımız, bütüncül tıbba daha yakın duruyor. Öyledir de diyebiliriz. Çünkü ne modern gelişmeleri saf dışı bırakıyoruz ne de kadim ve ezeli geleneği azımsıyoruz. Amacımız geleneksel tıbba objektif ve kanıta dayalı bir yaklaşımla araştırmalarda bulunmak. Bu açıdan geleneksel tıp alanında yapılan akademik çalışmalara yayınevi bünyemizde ağırlık veriyoruz. Kısaca amacımız Getat savunuculuğundan ziyade bu alanda araştırmalar yapmak. Haliyle modern ve geleneksel arasında keskin bir ayrıma inanmıyoruz. Modern ve geleneksel tıp birbirini besleyebilir ve destekleyebilir de. Objektif olmak kaydıyla.

Modern tıpta “felsefe-hikmet” göz ardı edilirken GETAT'ta ne göz ardı ediliyor? Var mı bir eleştiriniz?

Akademik GETAT tarafından bir göz ardı ya da suistimal olduğuna inanmıyoruz. Ancak halk tabanı, sağlık alanında yeterliğe sahip olmamasına karşın bu alanda bilirkişi statüsünde kendini görmeleri geleneksel ve tamamlayıcı tıbba en çok zarar veren tutumlardan olmuştur. Örnek olarak hacamat tedavisi insanların dini inanışlarıyla perçinlenince olağandışı bir şifa bulma aracı olarak zihinlerinde yerleşmiştir. Maalesef yeterlik olmayınca da değerlendirmeler dar kalıplara indirgenebilmektedir. Ancak akademik GETAT, kanıta dayalı çalışmayı öncelemektedir. Örnek vermek gerekirse, bazı geleneksel tıp terimlerinin modern tıpta birebir karşılığını bulamazsınız. Geleneksel tıpta geçen huşunet-i sine ya da göğüste sertleşme ne bronşit demektir ne öksürük demektir. Solunum yollarında kuruluğu ifade eder diyebiliriz. Tıbbi ruh kavramı da geleneksel tıp terimlerinde yer alır. Bu insan ruhundan farklı olarak aslında en yakın anlamıyla sinirlerdeki uyarımı ya da aksiyon potansiyeli ifade eder. Dolayısıyla akademik camia bu ayrımın farkında olarak her zaman kadim bilgiler üzerinde çalışmalarını sürdürmekte ve modern tıbba yakınlaştırmaktadırlar. Bunu bir tıp hekimi ve geleneksel tıp uzmanı statüsüyle yapmaktadırlar.

Çok teşekkür ederiz, verimli bir röportaj oldu. Son olarak eklemek istediğiniz bir şey var mı?

Hikmet Ağacı olarak bu alanda çalışmalarımıza hız kaybetmeden devam edeceğiz Allah'ın izniyle. Şu ana kadar on kitap yayın hayatına kazandırdık. Hala çevirisi süren ve çevirisi tamamlanan kitaplarımız var. Ekim ayında çıkacak olan kitabımız da Çağmînî el-Hârizmî'ye ait nadir eserlerden bir tanesi. Hikmet Ağacı olarak GETAT'ın geleceğine ve yakın zamanda hak ettiği konuma ulaşacağına inanıyoruz.